网站标志
商品搜索
热门搜索:    鹿  果树  大棚  豆制品  蔬菜  水果   
当前位置
点评详情
发布于:2018-1-3 23:59:11  访问:3 次 回复:0 篇
版主管理 | 推荐 | 删除 | 删除并扣分
Is Chinese Really So Difficult To Master As A Second Language?
Many foreign friends of mine are complaining to me that Chinese is so hard to learn: the extremely complicated writing system, the confusing four sounds, the comprehensive system of measure words, so a great deal of items to memorize It seems that I will thank God simply for being born Chinese. Is Chinese really that difficult to understand being a language?
Really, I dont think so. Chinese grammar is much easier if com-pared to that of the European languages. English-speakers sometimes complain that languages like Spanish have an elaborate grammar (masculine and feminine genders, verb conjugations, and so on), although the China has little or no bound morphology and you will find no grammatical paradigms to memorize. Each term has a fixed and single form: verbs don`t take prefixes or suffixes showing the tight or the person, number, or gender of the subject. Nouns don`t just take prefixes or suffixes displaying their number or their case. Should you need to dig up more about Learning Spanish Element Eighteen: The Direct Method Of Language Instruction | Fore, we know of lots of resources you should investigate. Im maybe not trying to let you know that Chinese has no grammar; what I means is that as a result of insufficient inflectional morphology, Chinese grammar is mainly focused on how words are arranged to form meaningful phrases. Plus each Chinese character pronounced in one syllable, thats why when watching Chinese shows, you find a few words can be translated in to a syllable mapping within the English subtitle. Discover further on The Challenge Of Finding out The Chinese Language 46922 – APBB-Wiki by going to our great essay.
Probably, you`d say the above is definately not enough to tell you; okay, Ive got one authoritative and more encouraging data for you. A few of days ago I luckily discovered one-piece of inspiring news when reading Beijing Times: Less than 1,000 Chinese characters let you read 90% of the current Chinese guide, in accordance with a survey conducted by the Education Ministry and Language Commission of China. We discovered certified translator by browsing Google. The studies of this survey is believed to be predicated on 900 million figures utilized in more than 8.9 million documents chosen from papers, publications, the Net and television. In these times, the Chinese media is using less characters, and to understand 90 percent of the content in guides, you will need only to learn about 900 of around 50,000 individual characters that are made up of Written Chinese. On-the other hand, how many words exist in English? Very nearly 100,000 and its still increasing. One essential reason for this is the fact that Chinese characters, unlike English words, are primarily to represent meaning, not pronunciation, and whats more, several characters are traditional and some found just once in the whole history of the written language, like the names of individuals or places. A typical Chinese school graduate might know just about 6,000.
Now, could these all above ease you a bit within your Chinese language study? Expect so, but don`t misunderstand this: I am not in any intention to convince you that Chinese is very simple to learn or other languages like English are much harder; what I mean is that Chinese is really not that hard as you thought or learned about, its only very different from your mother-tongue, but big difference does not necessarily mean problem, right? And that hard Chinese thought wont be of any help in your study. Trust your-self, once that fear element is overcome, the language is actually not that hard to learn. Good luck with your Chinese language study.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lily is the writer of EaseChinese.com at http://www.easechinese.com, a web site offering a group of reviews and tips of Chinese language learning resources, and more. To learn more, consider glancing at: address. She is also a would-be TCSL (Teaching Chinese as a 2nd Language) instructor, living and learning in Beijing, China..Translate Canada 1000 Finch Avenue West, Suite 900, Toronto, ON M3J2V5
共0篇回复 每页10篇 页次:1/1
共0篇回复 每页10篇 页次:1/1
我要回复
回复内容
验 证 码
看不清?更换一张
匿名发表 
脚注信息
Copyright  2009-2015 All Rights Reserved. 香溪旅游山庄 版权所有   皖ICP备15018246号
服务时间:周一至周日 09:00 — 20:00  全国服务热线:025-58371698 
联系地址:安徽省马鞍山市和县香泉镇星火村   邮政编码:210000